jeudi 17 novembre 2011 11h30 à 13h00 Marie-Alice Belle (U. de Montréal) - Pour une histoire des traductions de Virgile à la Ren
jeudi 8 décembre 2011 11h45 à 13h00 Aurroa Navarro - Les interventions du sujet traducteur dans la Gaceta de Caracas
jeudi 19 janvier 2012 11h45 à 13h00 F. Limón - Interculturalidad, un reto al entendimiento y a la comunicación
jeudi 15 mars 2012 11h45 à 13h00 V. Montalt - Doing Research in Medical Genres for Translation Purpose
mardi 20 novembre 2012 11h45 à 13h00 Junja Shin (Université Hankuk des études étrangères) - De l’espace traductif
mercredi 5 février 2014 11h45 à 13h00 Georges Kleiber - La figure des proverbes n'est pas toujours celle d'une métaphor
jeudi 10 avril 2014 11h30 à 13h00 H. Vandal-Sirois (U. de Montréal) : L'adaptation publicitaire au Québec
jeudi 6 novembre 2014 11h45 à 13h00 Pr. S. T. Gürçağlar - The Periodical Press as a “Translation Studies Lab”
lundi 24 novembre 2014 12h00 à 13h00 L’infirmière praticienne et les perceptions des patients et des intervenants de l’efficacité de l’équipe de soins
Débute à 12h00 Test des indices multimétriques basés sur les macroinvertébrés benthiques pour évaluer la qualité des étangs et lacs urbains
mardi 25 novembre 2014 Débute à 17h30 L'architecte Weijen Wang aux croisements de la tradition chinoise et du contemporain
vendredi 28 novembre 2014 9h00 à 18h00 L'exil en situation d'exiguïté dans la francophonie internationale