L’arbre
Le mot mitig signifie « arbre » en anichinabé et a été choisi par l’une des personnes à l’origine de la Semaine Mitig, la bachelière Anna Mapachee, pour nommer cette série d'activités sur les cultures autochtones.
L’artiste et créatrice de l’arbre, Christine Sioui Wawanoloath, explique ainsi sa démarche :
« Je ne vois pas un arbre sans racines. Les racines symbolisent nos racines ancestrales et historiques. Les branches et les feuilles seraient les générations actuelles et la continuité, les innovations et les développements dans l'espace et le temps. ».