La deuxième rencontre du Cinéma Italien de 2019 traitera du film Via Castellana Bandiera d'Emma Dante. Le film sera projeté en italien avec sous-titres en français.
Synopsys:
Un dimanche d’été. Le sirocco souffle sans relâche sur Palerme quand Rosa et Clara, en route pour célébrer le mariage d’une amie, se perdent dans la ville et arrivent dans une ruelle étroite : Via Castellana Bandiera. Au même moment, une autre voiture conduite par Samira, dans laquelle est entassée la famille Calafiore, emprunte la même ruelle dans le sens opposé. Ni Rosa ni Samira, vieille femme têtue, n’ont l’intention de faire marche arrière.
*Cette projection s'inscrit dans le cadre du cours ITL 2880.
______________________________
Version italienne
Continuano le proiezioni invernali del Cinéma Italien! Il secondo incontro del 2019 è dedicato a Via Castellana Bandiera di Emma Dante. Il film sarà proiettato in lingua italiana con sottotitoli in francese.
Synopsys:
Rosa e Clara, in viaggio per festeggiare il matrimonio di un amico, si perdono nelle strade della città e finiscono in Via Castellana Bandiera, dove restano bloccate con l'auto della famiglia Calafiore. Al volante dell'auto c'è la testarda Samira: tra le due nasce un duello silenzioso che concentra in un teso gioco di sguardi tutta la rabbia repressa delle due donne. Un affresco quasi teatrale di Palermo e della forza delle donne.
*La proiezione si inserisce nel quadro del corso ITL 2880.
