Présentation du livre La confesión en el paraíso, de Ángel Mota
Conversation entre Javier Rubiera, professeur titulaire au Département de littératures et de langues du monde de l'Université de Montréal, et Ángel Mota, auteur du roman
Présentée en espagnol.
Sinopsis: El padre Domingo Pérez de Barcia, acosado en su locura por espíritus y seres del Averno, comienza a confesar las razones de un delito que cometió. Es así que evoca a la Ciudad de México del 1680. Tiempo de apogeo cultural, artístico y económico de la Nueva España; la denominada “paraíso occidental,” por su exuberante naturaleza, abundancia de riquezas y celo religioso. En 1680, inicia el poder de los marqueses de la Laguna, como nuevos virreyes. Las artes, las celebraciones y la literatura son llevadas a su cumbre, pero se contraponen desde un inicio a los excesos místicos, la censura eclesiástica y el código del honor.
La condesa de Paredes, flamante virreina, en su sed de crear un nuevo Parnaso a imagen de la España del siglo de oro, llama a su corte a Verónica Aceves de Ávila, joven noble, quien, en busca de su libertad y sexualidad, se convierte en proyección especular de la juventud de la virreina. Con lo que entra a un peligroso triángulo amoroso, en donde se verá en conflicto con el poder eclesiástico y de la corona, y como testigo de la relación intelectual y amor platónico de su ama con una de las más importantes escritoras del siglo XVII, Sor Juana Inés de la Cruz.
Como un mosaico barroco, la novela es narrada con suspense y humor, y es compenetrada en la efervescencia poética propia de la época, con lo que nos sumerge, con precisión fotográfica, en esta Ciudad de México, haciéndonos revivir un pasado ya extinto.
Sobre el autor:
Ángel Mota Berriozábal, nacido en Ciudad de México en 1970, vive en Montreal desde 1992. Es doctor en literatura comparada por la Universidad de Montreal. Coeditó la revista de poesía Helios (2000-2008) y dirigió la revista cultural y política Énfasis (2000-2005).
Su poesía y cuentos se publican en diversas revistas en Canadá, México y EEUU.
En la revista italiana el Quaderno del poeta se ha traducido al italiano su primer poemario. Participó en el libro colectivo Troc Paroles en el que sus poemas se tradujeron al catalán y al francés y se difundieron en las bienales de Sevilla y Sarajevo, también sirvieron como guion para el corto “Tú, habrás sido mi cuerpo”, de Raimundo Morte, el cual ganó el primer premio del público y del jurado en la categoría Video creación en el festival Barcelona Visual Sound en 2008.
En 2010 aparece su libro de cuentos, La casa de Nadie.
La confesión en el paraíso, es su primera novela.
Ouvert à tous!
