lundi 17 mars 2008 11h30 à 13h00 Madeleine Stratford. - La diffusion de la poésie québécoise dans le monde hispanophone
jeudi 16 septembre 2010 11h30 à 13h00 Danielle Marcoux (Université Concordia) - Traduction littéraire : l'abc de la bienséance
mercredi 5 février 2014 11h45 à 13h00 Georges Kleiber - La figure des proverbes n'est pas toujours celle d'une métaphor
vendredi 28 novembre 2014 9h00 à 18h00 L'exil en situation d'exiguïté dans la francophonie internationale
mardi 24 février 2015 18h00 à 19h30 Ausiàs March: Com cal estimar si la carn ens vessa? - Séminaire en catalan
jeudi 8 octobre 2015 11h45 à 13h00 Rafael Schögler (U. of Graz) A prosopographical approach to translators and the circulation of academic thought
jeudi 5 novembre 2015 11h45 à 0h00 Zhao Bi (Shanghai International University) - Play for Real: A Game-theory Perspective on Translation
jeudi 10 mars 2016 11h45 à 13h00 Benoît Léger, U. Concordia : Les représentations du médiateur interlinguistique en situation de journalisme
jeudi 31 mars 2016 11h45 à 13h00 Didier Coste, Université Bordeaux Montaigne : Traduction interculturelle et négociation de l'altérité
jeudi 21 avril 2016 11h45 à 13h00 Isabelle Collombat, U. Laval : Traduction et chevaux de Troie idéologiques
lundi 26 septembre 2016 Débute à 18h00 De Ramon Llull à nos jours : 750 ans de littérature catalane aux Îles Baléares
samedi 8 avril 2017 Toute la journée Vernissage et exposition des concours de bande dessinée et de photographie
samedi 15 avril 2017 Toute la journée Vernissage et exposition des concours de bande dessinée et de photographie